<?
$MESS["ERROR_CANCEL_ORDER"] = "Помилка скасування замовлення.";
$MESS["ERROR_CHANGE_COMMENT"] = "Помилка збереження коментаря.";
$MESS["ERROR_CHANGE_STATUS"] = "Помилка зміни статусу замовлення.";
$MESS["ERROR_CONNECT_NO_FILE1"] = "Файл запиту статусу платіжної системи";
$MESS["ERROR_CONNECT_NO_FILE2"] = "не знайдено.";
$MESS["ERROR_CONNECT_NO_UPDATE"] = "Платіжна система цього замовлення не підтримує оновлення статусу.";
$MESS["ERROR_CONNECT_PAY_SYS"] = "Помилка підключення до платіжної системи.";
$MESS["ERROR_DELIVERY_ORDER"] = "Помилка дозволу доставки.";
$MESS["ERROR_NO_ORDER"] = "Замовлення не знайдено.";
$MESS["ERROR_NO_STATUS"] = "Встановіть статус замовлення.";
$MESS["ERROR_PAY_ORDER"] = "Помилка оплати замовлення.";
$MESS["ERROR_UNCANCEL_ORDER"] = "Помилка відновлення замовлення.";
$MESS["ERROR_UNDELIVERY_ORDER"] = "Помилка скасування дозволу доставки.";
$MESS["ERROR_UNPAY_ORDER"] = "Помилка скасування оплати замовлення.";
$MESS["P_ORDER_ACCOUNT"] = "Покупець";
$MESS["P_ORDER_ALLOW_DELIVERY"] = "Доставку дозволено";
$MESS["P_ORDER_BASKET"] = "Вміст замовлення";
$MESS["P_ORDER_CANCELED"] = "Скасовано";
$MESS["P_ORDER_COMMENTS"] = "Комментар";
$MESS["P_ORDER_DATE"] = "Дата замовлення";
$MESS["P_ORDER_DATE_ALLOW_DELIVERY"] = "дозволено";
$MESS["P_ORDER_DATE_CANCELED"] = "скасовано";
$MESS["P_ORDER_DATE_PAYED"] = "сплачено";
$MESS["P_ORDER_DELIVERY"] = "Служба доставки";
$MESS["P_ORDER_ID"] = "Замовлення";
$MESS["P_ORDER_LANG"] = "Сайт замовлення";
$MESS["P_ORDER_PAYED"] = "Сплачено";
$MESS["P_ORDER_PAYMENT"] = "Оплата";
$MESS["P_ORDER_PAY_SYSTEM"] = "Платіжна система";
$MESS["P_ORDER_PERS_TYPE"] = "Тип платника";
$MESS["P_ORDER_PRICE"] = "Сума замовлення";
$MESS["P_ORDER_PS_CURRENCY"] = "Валюта платіжної системи";
$MESS["P_ORDER_PS_RESPONSE_DATE"] = "Дата запиту платіжної системи";
$MESS["P_ORDER_PS_STATUS"] = "Статус платіжної системи";
$MESS["P_ORDER_PS_STATUS_CODE"] = "Код статусу платіжної системи";
$MESS["P_ORDER_PS_STATUS_DESCRIPTION"] = "Опис статусу платіжної системи";
$MESS["P_ORDER_PS_STATUS_MESSAGE"] = "Повідомлення платіжної системи";
$MESS["P_ORDER_PS_STATUS_UPDATE"] = "Оновити статус платіжної системи";
$MESS["P_ORDER_PS_SUM"] = "Сума платіжної системи";
$MESS["P_ORDER_STATUS"] = "Статус";
$MESS["P_ORDER_STATUS_DATE"] = "замінено";
$MESS["P_ORDER_UPDATE_DATE"] = "остання зміна";
$MESS["P_ORDER_USER"] = "Параметри замовлення";
$MESS["P_ORDER_USER_ACC"] = "Бюджет покупця";
$MESS["P_ORDER_USER_COMMENT"] = "Коментарі покупця";
$MESS["P_ORDER_USER_EMAIL"] = "E-mail покупця";
$MESS["P_ORDER_USER_LOGIN"] = "Ім'я входу покупця (логін)";
$MESS["SALE_ALLOW"] = "Дозволити";
$MESS["SALE_APPLY"] = "Застосувати";
$MESS["SALE_CANCEL"] = "Скасувати";
$MESS["SALE_DO_PAY"] = "Сплатити";
$MESS["SALE_EDIT_RECORD"] = "Детальна інформація про замовлення # #ID#";
$MESS["SALE_F_DELIVERY"] = "Доставка";
$MESS["SALE_F_DISCOUNT"] = "Знижка";
$MESS["SALE_F_ITOG"] = "Разом";
$MESS["SALE_F_NAME"] = "Назва";
$MESS["SALE_F_PRICE"] = "Ціна";
$MESS["SALE_F_PROPS"] = "Властивості";
$MESS["SALE_F_PTYPE"] = "Тип ціни";
$MESS["SALE_F_QUANTITY"] = "Кількість";
$MESS["SALE_F_TAX"] = "Податки";
$MESS["SALE_NO"] = "Ні";
$MESS["SALE_PRINT"] = "Друк";
$MESS["SALE_PRINT_DESCR"] = "Друк документів";
$MESS["SALE_PRINT_RECORD"] = "Друк документів на замовлення # #ID#";
$MESS["SALE_PR_2ORDER_PAGE"] = "На сторінку замовлення";
$MESS["SALE_PR_INCLUDE"] = "Включено";
$MESS["SALE_PR_NAME"] = "Назва";
$MESS["SALE_PR_NOTE1"] = "Ціни на товари вказані вже з урахуванням знижки.";
$MESS["SALE_PR_NOTE2"] = "Ви можете вказати, що в друкованому документі мають бути присутні не всі товарні позиції. При цьому деякі шаблони документів цю вказівку ігнорують (це залежить від конкретної реалізації шаблону документа).";
$MESS["SALE_PR_NOTE3"] = "Всі вибрані документи відкриваються у нових вікнах. У деяких документах перед друком можна змінювати будь-який текст (наприклад, в передвстановленому документі «Рахунок-фактура»). Перебуваючи у вікні документа натискайте на клавішу &lt;TAB&gt; і тексти, які можна змінювати, будуть підсвічуватися по черзі.";
$MESS["SALE_PR_NOTE4"] = "<b>Користувацькі шаблони</b> документів повинні бути розташовані в каталозі <b>/bitrix/admin/reports/</b>, <b>передвстановлені шаблони</b>розташовані в каталозі <b>/bitrix/modules/sale/reports/</b>. В якості шаблонів система пропонує всі файли цих каталогів з розширенням «.php». Якщо користувацький шаблон має те ж ім'я файлу, що і передвстановлений шаблон, то використовується користувацький шаблон. В якості імені шаблону використовується вміст тега &lt;title&gt;.";
$MESS["SALE_PR_NOTE5"] = "Якщо Вас не влаштовує будь-який передвстановлений шаблон, то Вам слід скопіювати файл цього шаблону з каталогу передвстановлених шаблонів до каталогу користувацьких шаблонів і змінити його відповідним чином.";
$MESS["SALE_PR_ORDER_N"] = "Номер замовлення";
$MESS["SALE_PR_PRICE"] = "Ціна";
$MESS["SALE_PR_QUANTITY"] = "Кількість";
$MESS["SALE_PR_SHABLON"] = "Шаблон документа";
$MESS["SALE_PR_SUM"] = "Сума";
$MESS["SALE_RECORDS_LIST"] = "До списку замовлень";
$MESS["SALE_REPARE"] = "Відновити";
$MESS["SALE_RESET"] = "Скинути";
$MESS["SALE_SAVE"] = "Зберегти";
$MESS["SALE_TAX_INPRICE"] = "включено в ціну";
$MESS["SALE_YES"] = "Так";
$MESS["SOD_ADD_COMMENT"] = "Додати коментар...";
$MESS["SOD_ALLOWED"] = "Дозволено";
$MESS["SOD_ALREADY_PAYED"] = "(з неї вже сплачено <b>";
$MESS["SOD_CANCELED"] = "відмінено";
$MESS["SOD_CANCEL_PAYMENT"] = "Скасування оплаченого замовлення";
$MESS["SOD_CANCEL_REASON"] = "Причина скасування замовлення (доступна для перегляду покупцем):";
$MESS["SOD_CANCEL_SEMIPAYMENT"] = "Скасування частково оплаченого замовлення";
$MESS["SOD_CANT_PAY"] = "Не вдалося оплатити замовлення з кодом ##ID#";
$MESS["SOD_CHANGE"] = "Змінити";
$MESS["SOD_CHANGE_FLAG"] = "Змінити прапор...";
$MESS["SOD_CHANGE_FLAG1"] = "Змінити прапор";
$MESS["SOD_CHANGE_FLAG_FROM"] = "Змінення прапора з";
$MESS["SOD_CHANGE_STATUS"] = "Змінити статус...";
$MESS["SOD_CHANGE_TO"] = "не відмінено";
$MESS["SOD_CUR_STATUS"] = "Поточний статус замовлення:";
$MESS["SOD_DATE_UPDATE"] = "Дата останнього змінення:";
$MESS["SOD_DELETE"] = "Видалення рахунку";
$MESS["SOD_FROM"] = "&nbsp;&nbsp;від";
$MESS["SOD_FROM_CARD"] = "Внесення грошей із пластикової картки";
$MESS["SOD_HAND"] = "Ручне змінення рахунку";
$MESS["SOD_HIDE_FROM_USER"] = "(Не видно покупцеві)";
$MESS["SOD_INPUT"] = "Внесення грошей";
$MESS["SOD_NONE"] = "Не встановлено";
$MESS["SOD_NOT_ALLOWED"] = "Не дозволено";
$MESS["SOD_NOT_CANCELED"] = "!";
$MESS["SOD_NOT_PAID"] = "Не сплачено";
$MESS["SOD_NO_ORDER"] = "Замовлення з кодом ##ID# не знайдено";
$MESS["SOD_NO_PERMS2CANCEL"] = "У вас недостатньо прав для скасування даного замовлення";
$MESS["SOD_NO_PERMS2DEL"] = "У вас недостатньо прав для змінення даного замовлення";
$MESS["SOD_NO_PERMS2DELIV"] = "У вас недостатньо прав для зміни прапора доставки даного замовлення";
$MESS["SOD_NO_PERMS2PAYFLAG"] = "У вас недостатньо прав для змінення прапора сплаченого даного замовлення";
$MESS["SOD_NO_PERMS2STATUS"] = "У вас недостатньо прав для встановлення даного статусу";
$MESS["SOD_NO_PERMS2VIEW"] = "У вас недостатньо прав для перегляду замовлення ##ID#";
$MESS["SOD_NO_PS_SCRIPT"] = "Не знайдено скрипт отримання результатів роботи платіжної системи";
$MESS["SOD_NO_TRANS"] = "За даним замовленням транзакцій немає";
$MESS["SOD_OK_CANCEL"] = "Прапор скасування замовлення успішно змінено";
$MESS["SOD_OK_COMMENT"] = "Коментар замовлення успішно змінено";
$MESS["SOD_OK_DELIVERY"] = "Прапор дозволу доставки замовлення успішно змінено";
$MESS["SOD_OK_PAY"] = "Прапор оплати замовлення успішно змінено";
$MESS["SOD_OK_PS"] = "Інформацію по оплаті замовлення успішно запитано у платіжної системи";
$MESS["SOD_OK_STATUS"] = "Статус замовлення успішно змінено";
$MESS["SOD_PAID"] = "Сплачено";
$MESS["SOD_PAY"] = "Сплатити";
$MESS["SOD_PAYMENT"] = "Оплата замовлення";
$MESS["SOD_PAY_ACCOUNT"] = "Оплатити з внутрішнього рахунку";
$MESS["SOD_PAY_DOC"] = "Платіжний документ № #NUM# від #DATE#";
$MESS["SOD_TO_EDIT"] = "Змінити замовлення";
$MESS["SOD_TO_LIST"] = "Список замовлень";
$MESS["SOD_TO_PRINT"] = "Друк замовлення";
$MESS["SOD_TRANSACTIONS"] = "Транзакції на замовлення";
$MESS["SOD_TRANS_COMMENT"] = "Коментарі";
$MESS["SOD_TRANS_DATE"] = "Дата";
$MESS["SOD_TRANS_DESCR"] = "Опис";
$MESS["SOD_TRANS_SUM"] = "Сума";
$MESS["SOD_TRANS_USER"] = "Користувач";
$MESS["SOD_UNPAY"] = "Зняти оплату";
$MESS["SOD_VIEW"] = "У режим перегляду...";
$MESS["SOD_VOUCHER_DATE"] = "Дата платіжного документа (";
$MESS["SOD_VOUCHER_NUM"] = "Номер платіжного документа:";
$MESS["SOD_WRONG_CANCEL_FLAG"] = "Неприпустимий прапор скасування замовлення";
$MESS["SOD_WRONG_DELIV_FLAG"] = "Неприпустимий прапор дозволу доставки замовлення";
$MESS["SOD_WRONG_PAYFLAG"] = "Неприпустимий прапор оплати замовлення";
$MESS["SOD_WRONG_PAYMETHOD"] = "Неприпустимий спосіб оплати замовлення";
$MESS["SOPN_SELECT_ORDER_PROPS"] = "Виводити властивості товару";
$MESS["SOPN_TAB_PRINT"] = "Друк документів";
$MESS["SOPN_TAB_PRINT_DESCR"] = "Друк документів";
$MESS["SOP_ERROR_REPORT"] = "Необхідно вибрати хоча б один шаблон документа для друку";
$MESS["SOP_TO_DETAIL"] = "Подробиці замовлення";
$MESS["SOP_TO_EDIT"] = "Змінити замовлення";
$MESS["SOP_TO_LIST"] = "Список замовлень";
?>